D&M


Simaudio品牌簡介:

Simaudio成立於1980年,至今已經有三十多年歷史了,總部位於加拿大魁北克省蒙特利爾,而發燒友所熟悉的Moon其實是Simaudio公司旗 下的品牌,不少發燒友會把Moon當成廠牌,當中可能有一點美麗的誤會。其實Simaudio於1997推出了一系列以Moon為品牌名稱的產品,其後 Moon更推出了很多高質素的產品並獲得了多項國際獎項。於2005年Simaudio推出了更高級更Hi-end的Moon Evolution系列,這個系列有著更豪華亮麗的造型及更高質的音效,自此Moon就成為了發燒友心目中的一個高質品牌了。目前Moon的產品主要分成 三個不同的級別,包括有小型體積的Moon系列、進階的Moon Neo系列及頂級發燒的Moon Evolution系列,這樣就能滿足不同要求的發燒人仕了。而Moon那個看上去有點奇怪的商標圖案,驟眼看似是一個行走中的火柴人,但實際是高音譜號 中間的部分,這個設計十分巧妙地把人、音樂與及音響產品結合了起來。

我嘗試以電腦軟件將Moon商標的高音譜號還原出來:

位於加拿大的Simaudio廠房:
Simaudio的產品從設計、生產、測試已至包裝都是在加拿大的廠房內完成的,而Simaudio自行家購入了好幾台高精度的CNC機器,廠房內分別擁 有數台3軸及5軸CNC機器,除音質外精密的金工也可算是Simaudio的其中一項強項吧,所以Simaudio旗下的機箱全部都是自家設計及生產,全 程都無須假手於人,品質得到相當高的保證。而他們的機箱都是使用物料為航天鋁材,為什麼會選擇航天鋁材呢?原因是航天鋁材的密度很高,不容易產生多餘的諧 振,散熱性能亦相當之高,不論是頂級的Moon Evolution系列或是Moon Neo系列也使用了相同的鋁材。廠方表示這些高級航天鋁材的材料成本很貴,但由於機箱是由Simaudio自行生產,所以可以降低成本。Simaudio 認為這樣就不用受制於OEM廠商了,不論是價格、外型設計或是生產,Simaudio都可以自由地設計心目中的理想產品,同時可以降低成本強化產品的競爭 力。

 

為地球未來出一分力的Simaudio:
Simaudio公司可算是一間頗有特色的音響廠商,他們除了重視產品及其品質之外亦非常重視環境保護,Simaudio的核心價值就是設計與生產盡力對 環境的影響做到最少,這亦是所有moon產品的重要方向。因為未來的生態環境取決於我們今天的行為,為了讓下一代得到更美好的將來,Simaudio他們 的目標是盡量減少碳排放,譬如在工廠屋頂鋪了一層泥土來種植植物,例如種植了水果、蔬菜及香草等等植物,除可以用來食用,冬天還可以保溫來達到節省能源的 目的。他們的生產亦非常重視環保的設計,這不僅僅只關於Simaudio自家的理念,他們也會與抱有相同理念的供應商合作,來持續發展環保的設計。另外 Moon的產品絕對不含有害的物質,Moon所有產品都合乎歐盟製定的「危害性物質限制指令」(RoHS) 環保指令,焊錫均使用無鉛的原料,而所有產品的材料及技術人員的工藝標準都通過RoHS的標準。有興趣的話可到以下Simaudio的官方網的站鏈結看看 他們的工廠介紹,裡面有廠房實際拍攝的照片與短片,圖文並茂,值得一看。

 

 

 

Simaudio的官方網站的”Factory tour”鏈結:
http://www.simaudio.com/en/about-us/factory-tour.html

Simaudio的品質管理:
Simaudio旗下每一款產品的生產過程及品質管理都同樣嚴謹,抽檢率達到百分之一百,即每一部Simaudio旗下的產品都會作詳細的檢測。從開始組 裝到產品完成都有多項品質檢查。而每一款器材的測試過程都不一樣,不僅使用精密儀器來進行測試,還會以真人來試聽。出廠之前還要經過24小時連續的嚴苛 Burn-in測試,透過不同強度的訊號輸入,讓機器到達正常的使用條件及工作溫度來進行測試,之後再讓器材冷卻後再進行測試。為什麼要以這方式來進行 brun-in的測試呢?因為於冷縮熱漲的環境下有機會令不良的焊接位置發生零件與PCB間鬆開的情況,在這種嚴苛的測試中就比較容易發現問題,由此可見 Simaudio對於產品的品質管理有多重視了。

750D的外觀:

 

750D的數碼輸入:
750D雖然表面看似一部純CD唱盤,其實750D亦是一部高質的USB-DAC解碼器,因此廠方也不稱它為CD唱盤,而稱它為「數碼-類比轉換器/CD 轉盤 (Digital to Analog Converter / CD Transport)」,750D無論是 DAC部份或是轉盤部份的用料其實也相當之講究。750D共有4組數碼輸入與2組數碼輸出,其中1組數碼輸入為USB的輸入,可以使750D變成一台高質 的DAC解碼器,我手上的750D(普通版)於USB輸入時只支援16bit/48KHz,其它的數碼輸入則最高支援24bit/192kHz,因為普通 版的750D使用了德州儀器(Texas Instruments)的TAS1020B微處理晶片,若數碼信號經USB輸入時這晶片是無法支援高於16bit/48KHz的信源,因廠方當時認為 USB-DAC的技術還未成熟時基誤差與相位也不太理想,若要將音效做得好的話可能投放大量資源, 而且透過AES/EBU(XLR)、同軸(S/PDIF)或光纖(TosLink)都可達到高解析的數碼輸入的要求,最高可支援24Bit/192kHz 的訊源。後來Simaudio推出了一塊高解析USB介面模組 (High-Resolution USB Interface Module),750D與650D都可以加裝此模組來升級,因為改用了英國知名半導體設計公司XMOS的XS1微處理晶片,所以數碼信號經USB輸入時 此模組最高可支援Bit Perfect 24bit/192kHz,亦可完全進行非同步資料傳輸,加裝此模組不但只升級USB-DAC的效能外就連AES/EBU(XLR)、同軸(S /PDIF) 及光纖(TosLink)輸入也能獲得更好的效果!而最新的高解析USB版(High resolution USB Version)的750D已植入了這塊模組,經USB介面輸入時最高亦可支援24Bit/192kHz的信源,但到目前為止750D暫時也尚未能支援 DSD的信源。750D所使用的晶片為ESS Technology的9018S SABRE-32 Reference Audio DAC以非同步模式在32bit Hyperstream架構下工作。雖然不支援DSD的訊源,但750D的USB-DAC表現相比許多產品都要出色,原因是750D 的USB-DAC同樣也會經過Moon自家獨門的M-AJiC32非同步抖動消除系統(an asynchronous jitter elimination system) 來處理信源,音質會有頗大的提升。

 

Simaudio的升頻處理技術及全平衡設計的M-AJiC32電路:
750D加入了Simaudio獨門的升頻處理技術,而升頻處理技術亦是 Simaudio的強項之一,750D使用了最新的「M-AJiC32」32bit非同步技術(Moon Asynchronous Jitter Elimination System 32Bit)是Simaudio的專利技術,其實Moon早已研發出「M-AJiC」技術的並使用於MOON CD3.3 CD唱盤上,但750D 則是第一款擁有32Bit升頻處理技術的產品。其實Simaudio為何一直以來都這麼重視升頻處理技術呢?到底最新的32Bit升頻處理技術有什麼好處 呢?其實將數碼訊號轉換成類比訊號如果解析越高的話所產生的類比波形也會越為接近原生的波形,由以下圖表就可以看到以16Bit、24Bit及32Bit 進行數碼轉/類比轉換後的差異,就會發現32Bit的波形是最接近真實的類比波形,不難看出其細膩度的分別相差是相當之大。市面上一般傳統的數碼/類比訊 號處理是採用同步(Synchronous)方式來進行的,即是由CD轉盤讀取訊號後進行錯誤修正再進行數碼濾波,最後就是數碼/類比轉換,而各自都有自 己的時鐘系統(Clock) ,而Simaudio的非同步(asynchronous)技術與市面上的分別就是由CD轉盤讀取訊號後進行M-AJiC錯誤修正再經升頻處理才進行數碼 濾波,最後就是數碼/類比轉換,而時鐘部份就使用了Simaudio專利的Alpha Clocking System技術來進行處理,精準度達到10微微秒(picoseconds),兩種技術結合使用之下抖動誤差(jitter)問題得到最好的解決方案。 750D使用的M-AJiC32更為先進,以ESS SABRE32 ES9018S這顆晶片為中心,其升頻轉換與時基誤差的處理均以32Bit的方式來進行,由CD轉盤讀取訊號後先將訊號作32Bit的升頻處理,然後就經 Time Domain Jitter Eliminator處理,精準度達到1微微秒(picoseconds),之後再由Alpha Clocking System處理,左右聲道分別使用各自8 顆DAC晶片來處理及輸出類比訊號,再經由類比濾波器處理後就可以輸出高質的類比訊號,這樣就能將數位訊號轉換到類比的訊號達到更高、更細膩的境界。

傳統同步數碼聲音信號處理流程:

Simaudio的M-AJiC32非同步數碼聲音信號處理流程:

CD制式16bit訊號的波形:

經24bit升頻處理後的波形:

經32bit升頻處理後的波形更為接近音樂訊號的正弦波曲線:

典型的數碼時鐘脈衝信號,由於數碼時鐘不夠精準,每次脈衝(A、B、C、D、E、F)的時間長度不同,脈衝之間的時間相位(1、2、3、4、5)就產生了不同的差異:

經Simaudio專利的Alpha Clocking System技術後所出來的數碼時鐘脈衝信號,精準度達到1微微秒:

ESS SABRE32 ES9018S這顆晶片,750D為業界首部真正32bit完全非同步處理的DAC。
輸出電路採用完全對應的全平衡架構,再加上使用了大量WIMA優質電容可進一步強化音質。

750D整體內部的模樣:

750D的輸出端子

M-Quattro 減震系統:
750D的傳動系統採用獨家專利的M-Quattro減震動系統,以四個金屬腳座為基礎的結構並以航天專用凝膠軟墊作為避震介質,轉盤部份再固定於懸浮式 支架的上,使整個轉盤結構呈現懸浮的狀態,來達到減震的效果,新這樣轉動時可以將振動減到最少,讓讀取CD碟的信號時會更為穩定,誤差必然會更少,出來的 音質就會更為接近原音了。

 

齊全的控制與軔體升級:
750D擁有能作軔體升級用途的RS-232介面,可提供日後升級之用途。還有一個Simaudio系統專用的SimLink接口,可接駁其他Moon的器材與作兩路通信。

專利的I2DCf電源供應系統:
電源方面750D用上兩顆 Simaudio的環型變壓器還採用了獨家專利的 I2DCf (Independant Inductive DC Filtering)的技術,分別為數碼與類比作獨立的供電,提供更純淨電源給內部的元件。如果想得到更高質的電源更純黑的音樂背景,750D提供了外部 電源接口以兩條XLR線(類比部份為4-Pin XLR線,數碼部份則為5-Pin XLR線)來接駁高質的820S更外置電源供應器。

750D的供電部份,分別為數碼與類比作獨立的供電:

750D所使用的IEC電源輸入插座,側邊設有電源開關總掣:

重量級的結構:
750D 共使用了的4層印刷電路板與高純度的銅製的線路及更短的訊號路徑,這樣能提高聲波的準確性和顯著改善訊噪比(Signal to Noise Ratio)。機箱為超剛性結構的設計,機頂的頂板最厚的厚度達到10mm之厚,一般CD機箱都比較少見這麼重料的設計,這樣就能盡量減少外部振動帶來的 影響,而這麼堅固紮實的鋁製的外殼亦有助減低外界的電磁波與射頻(EMI/RFI) 的干擾,整體重量接近16公斤。至於遙控器方面也份量十足,整個外殼也以鋁合金物料製做,非常之有質感。

750D的頂部面板的厚度達10mm之厚:

 

外殼兩側是巨型的散熱器:

 

 

 

 

測試使用的器材及線材:
• Source I: MOON 750D DAC/CD Transport
• Pre-amplifier: Accuphase C-2810
• Power amplifier: Accuphase A-65
• Loudspeaker: Tidal Piano Cera

Power Cable & Treatment:
• SINE SAF-60A Parallel Power Conditioner
• Wireworld Silver Electra 7 Power Cord

IC & LS Cables:
Interconnection cable:
• DAC/CD Transport to Per-amplifier: MIT SL-Matrix 26i XLR cable
• Per-amplifier to Power amplifier: Accuphase ASLC-15 XLR cable
• PC to DAC/CD Transport – MIT Stylelink USB Cable

Loudspeaker cable:
• MIT SL-Matrix 39s

 

 

 

 

實際試聽:
將750D電源打開後前方的大型紅色矩陣式顯示屏隨即亮著,既美觀又清晰易看,這也是Simaudio的特色之一,就算聆聽位置遠離器材,顯示屏上的資信 也能看得清清楚楚。再按掣將CD托盤退出,快速流暢又寧靜,發現其流暢及寧靜度比Esoteric的轉盤還要好一點,值得一讚!另外發現於機箱內CD托盤 兩則都各有一粒LED作照明之用,將CD放上托盤再按掣將CD托盤退回CD機箱內,動作同樣都是非常流暢與寧靜。好!可以正式開始試聽了…。

 

 

第一部份: CD碟試聽

先試SIMAX出品的Antonio Vivaldi – The Four Seasons,這張CD碟並非一般各位經常聆聽的「四季小提琴協奏曲」,此碟是由小提琴家兼指揮家Terje Tonnesen率領挪威室內管弦樂團以創新大胆而獨特的手法來演釋十八世紀初的作品「四季」。指揮家Terje Tonnesen親自在曲中加入許多樂器於不同的曲目之中,例如有敲擊樂器、吉他、豎琴、風笛、甚至配上了人呼喊聲等等效果,令聽眾有意想不到的驚嘆!試 聽第六首III Presto 「Concerto No. 2 in G minor, L’Estate (“Summer”) (Op.8, No.2 / RV315)」,此曲加入了驚人的爆棚的音效,當中爆棚的定音鼓當每次鼓棍敲擊於鼓皮上都清清楚楚絕不會模糊不清或者亂成一團,定位清晰,而尾段由爆棚的 鼓聲變成雷聲的效表現亦相當不俗,接下來的雨後之水滴徐徐落下,感覺到水滴落下而濺起水花再泛起漣漪在面前出現一般,表面相當逼真自然,而泛音表現亦相當 出色,使整體樂曲的色彩表現豐富。此曲還有呼叫聲等等音效,生動的音響效果經由750D播放從現動人生動的感覺,甜美的弦樂加上清新的感覺真是讓人陶醉 了。

Diana Krall可說是當代爵士樂壇中最佳女聲之一。來自加拿大的Diana除了是一名非常出色的爵士樂女歌手,她也是一位相當出色的鋼琴演奏家。她是近二十多 年來第一位能在葛萊美獎中入圍「年度最佳專輯」的爵士音樂藝人。Diana在2002年發行了一張「Live in Paris」現場專輯,此專輯於第45屆格林美頒獎典禮(Grammy Awards)上獲得最佳爵士演唱專輯獎的金留聲機(Best Jazz Vocal Album)。今次就以750D來試聽「Live in Paris」專輯,第一首「I Love Being Here With You」Diana她自彈自唱,完全進入非常忘我的境界,將感情完全傾注於歌曲當中,750D能顯露出她磁性而醉人的聲線,於中段更展現了她的高超的鋼琴 技藝,鋼琴的音色清脆而明亮極富彈跳性,可以用充滿生氣來形容,泛音及堂音的表現極之理想。

第二部份: 以數碼輸入來試聽:
首先試將SIMAX出品的Antonio Vivaldi – The Four Seasons的CD碟於PC以dBpoweramp rip成16bit 44.1kHz的Wav檔,再於750D分別以USB、同軸(S/PDIF) 及光纖(TosLink) 線連接來試聽,意外地發覺以USB輸入最為接近原CD的聲音特質,無論細緻度、音場、分析力等等都極為接近,而以同軸輸入時低頻延伸會比較多一點,如以光 纖輸入音場就會寬一些,但分別就不會太大。

 

再試24bit/192K的效果,播放莫札特小提琴協奏曲(MOZART Violin Concertos)專輯中的第一首樂章MOZART Violin Concerto in D major KV 218, I. Allegro,細緻度可謂非常之高,小提琴的穿透力強,有豐富的質感與及彈跳力,高音明亮但絕不會有任何不舒適之感覺,音色晶瑩通透,泛音豐富,分析力 表現非常好。整首樂章表現出輕鬆清新而浪漫的情調,表露出少年時候莫札特的樂觀天性。

Simaudio的32Bit M-AJiC32非同步的數碼解碼能力果然出色,除了使用750D直接撥放CD碟外,就算以不同的數碼方式輸入750D都能將訊源妥善處理,呈現出非常細膩與精緻的音色,從細微中顯現出Simaudio獨門解碼的實力。

總結:
這部Moon 750D唱盤可算是屬於高分析力的機種,全頻表現平均,中高頻伸延自然耐聽,而低頻的控制力表現亦相當之好,音色很通透,泛音及堂音表現理想,不會有拖泥 帶水的感覺,另外細微弱音表現細膩,動態表現強大,情感豐富而細膩。750D處處表現出一種Hi-End音響的高貴與優雅的氣質,盡現剛直不阿的北美風 情!情唯美中不足之處就是暫時最新版的750D還未能對應DSD的解碼,希望日後會推出新的版本或加裝模組來升級使到750D擁有DSD的解碼能力,那樣 就更為完美了。

特別訂製的24K黃金特別版:

三十週年紅色特別版:

 

建議零售價:普通版: HK$100,800 / High-Resolution版: HK$104,800
代理商:樂燊貿易公司
查詢電話: 2139 1388

http://www.hiendy.com/hififorum/forum.php?mod=viewthread&tid=77742&extra=page%3D1

 

  • 目錄