D&M

《STAND BY ME: 多啦A夢3D》
Stand By Me Doraemon

票房超逾四千六百萬,全港觀眾熱讚 !
首套 3D CG 特效打造 帶你展開幸福的時光大冒險

限量立體封面外盒 3D + 2D BLU-RAY / BLU-RAY 3D + 2D / DVD
4月1日推出
Available on April 1, 2015

Synopsis故事內容
某年夏天,大雄遇見來自未來的曾曾孫世修,還有機械貓多啦A夢,世修更向大雄預告日後結婚的情形,以及禍害數代的連環不幸事件!為了扭轉命運,擁有百寶袋 的多啦A夢被委以重任,從此留在大雄身邊,用上時光機、隨意門、豆沙包、竹蜻蜓等經典道具協助他。隨著大雄成長,漸漸獲得勇氣和幸福,令未來的命運產生變 化之時,多啦A夢竟然要回到未來?

Once upon a summer, a boy appeared suddenly in front of Nobita. The mysterious visitor called himself Sewashi, who turned out to be Nobita’s descendant, claimed that the family is suffering from debts Nobita made even to his generation! In order to change this disastrous future, Sewashi brought along Doraemon, a 22nd century cat–type robot that helps people with his secret gadgets, to serve as Nobita’s caretaker…… This is how the life of Doraemon and Nobita begins. Will Doraemon succeed this mission and bring true happiness to his clumsy master?

Specification影碟規格
3D + 2D BLU-RAY
Language語言:
        Cantonese 粵語
Sound Effect音效:
        DTS-HD MA 5.1 / Dolby TrueHD 5.1
Subtitles字幕:
        Chinese中文 (繁、簡)、English英文
Running Time片長:95分鐘
Aspect Ratio視像比例:1080P High Definition 1.85:1
Retail Price零售價:限量立體封面外盒 3D + 2D BLU-RAY (單碟裝) 約$218
3D + 2D BLU-RAY (單碟裝) 約$178
3區DVD
Language語言:
        Cantonese 粵語
Audio Effect音效:
        DTS 5.1 / Dolby Digital 5.1
Subtitles字幕:
        Chinese (繁、簡) / English英文
Duration片長:95分鐘
Aspect Ratio視像比例:1.85:1
Suggested Retail Price建議零售價:約$88

《STAND BY ME: 多啦A夢3D》製作花絮
為紀念多啦A夢之父藤子‧F‧不二雄(1933-1996)誕辰80周年,第36部劇場版動畫將採用嶄新CG特效,製作出《STAND BY ME多啦A夢 3D》!機械貓多啦A夢、大雄、胖虎、靜香等陪伴不少人成長的動畫偶像,將全部首次3D現身!

本片籌備了4年,角色雖然全部用CG製作,耗時1年多,但場景卻是用微縮模型搭建;然後把兩者重疊拍攝,令人物仿如在真實場景中活動,創造出前所未見的真 實感。為了保證角色更生動,《STAND BY ME多啦A夢3D》更一反以往的製作傳統,先收錄聲優的配音,然後再根據對白的發音口型、語氣為角色配上相應的口型和神態;由動作到表情都細緻地進行設 定,力求接近現實。電影於日本上映旋即引起極大回響,更打敗荷里活巨製《變形金剛﹕殲滅世紀》、《LUCY: 超能煞姬》等,被譽為屬於大人的國民多啦A夢電影。

兩位多啦A夢的死忠粉絲:執導《永遠的零》(The Eternal Zero)的日本首席賣座導演山崎貴及以擅於製作CG動畫的導演八木龍一,今次合力以CG特效打造首部多啦A夢3D動畫;憑《永遠的零》貴為86億票房大 導演的山崎貴更兼任編劇,肯定會為電影添上不少動人色彩。導演說,這部電影是獻給那些有著多啦A夢童年記憶的人。

以《麻吉妖怪島》聞名的導演八木指將動畫3D化充滿挑戰:「一開始聽到計劃,覺得最難應付的,就是多啦A夢吧。首先是他的體型,因為多啦A夢沒有肩膀,他 的手到底是怎麼動起來呢?還有盤腿坐的鏡頭前,又應該怎麼坐下去呢?為了讓他展示在動畫裡能做到的動作,我們下了很大的功夫。」
而其他人物方面,大雄這次的「眼鏡」和「眼睛」是分開的。八木繼續解釋說﹕「在原作裡,眼鏡本身裡面就有黑眼球,可是這樣對大人來說會不會很奇怪呢?如果 因為立體化的造型,令大人無法投入到電影裡,那就太冒險了,因此我們很小心去處理這個部分。每一個角色的微小部份都要兼顧得到,在處理頭髮上,特別困難, 花的功夫也是最多的。」

為大人們而創作的《多啦A夢》電影
創作劇本的山崎貴導演,以多啦A夢的粉絲的身份說:「多啦A夢陪著很多人成長,大家從這部漫畫中畢業,即是長大成人。如果有機會再看一次這部充滿兒時回憶的作品,應該向甚麼方向去發展。我就是從這一個方向出發,去創作一部大人也會想看的3D CG多啦A夢電影。」

「對大雄而言,多啦A夢是個一直伴隨左右,理所當然存在的人物。不論遇上甚麼事情,他都會用上厲害的法寶,去解決一切的問題,協助大雄度過難關。」山崎導 演這樣想著,慢慢地開始創作出劇本的初型,一部忠於原著,亦帶有令大人感動的劇本。他選了原作中 7 篇漫畫作品,將他們綜合成全新的電影。內容包括敘述大雄與多啦A夢初次見面的「從未來之國千里迢迢而來」,談及大雄與靜香愛情的「銘印蛋內的靜香」、「雪 山上的浪漫史」、「再見靜香」、「大雄的結婚前夕」,還有讓觀眾感動至深,大雄與多啦A夢分離的「再見多啦A夢」,以及「多啦A夢,回來了﹗」。

以「相遇與離別」為主題
山崎:「多啦A夢哭了」這個詞能流行起來我很高興。這次的劇本是由我編寫。我想大家心中早就存在著一個如同家人一般的多啦A夢,因此我想透過這次的作品, 拋出「要是那麼重要的人消失了,怎麼辦?」這個議題。雖然在過往的作品也有提及,但這次我更加想強調的是:「有得必有失」這件事。

多啦A夢的誕生— 令人無限幻想的抽屜
「大雄的抽屜」對八木導演來說,可說是電影化過程中,一個非常令他著迷的場景。事實上,多啦A夢漫畫開始連續之先,預告的畫作上也是用了這個場景去製造懸 念。到底在抽屜裡面,會有甚麼東西跑出來。在這個時候,原來漫畫還未以《多啦A夢》作為漫畫作品名稱,因為連作者藤子‧F‧不二雄也未能決定甚麼會從那裡 走出來。
一個念頭一個甚麼都可以拿出來的機械人,慢慢將這想法伸延,變成一個有趣的故事,也就是今天的《多啦A夢》。抽屜順理成章,變成了大雄家與異世界相連,變成通往很多的地方的入口。為了將這個有趣的事情和人物帶出來,我在電影中,怎樣也要在這部將這一幕展示出來。」
每當用上了多啦A夢的法寶,就可以做到很多不思議的事情,這一點對於觀眾來說,可算是十分有趣。八木導演說道﹕「隨意門用3D效果來表達的話,由一個空間 轉移到另一個空間的感覺將會更加逼真。這種連接空間的道具,不管怎樣表現也會給觀眾帶來很有趣的感覺,這也是多啦A夢吸引的地方。

不同年代集體記憶
首度3D電影化,找來以CG及高超特技技術見稱的著名日本電影製作公司「白組」合作。由CG導演八木龍一,與山崎貴共同擔任該片的導演。山崎貴更指出,比起自己,八木導演對於多啦A夢的熱愛程度,也不遑多讓,更能夠保持原來的風格,呈現觀眾熟悉的多啦A夢。

「在創作電影的時候,我也發現出很多年代與年代之間的差落。工作人員中,年齡由20歲至40多歲不等。在創作的時候,會發現大家對於多啦A夢的認知,也會 有不同時期的差異。比如說,年輕的工作人員覺得很奇怪,為何大雄房間會有一扇門。但是,對於由80、90年代電視動畫孕育成長的人來說,這扇門是他們對原 作的記憶。現在的動畫中,這扇門已經不再存在。隨著時間流逝,社會及世界的變化,也要對這部耳熟能詳的經典作出微細的修改。我希望將原作忠實的保留,同時 保留一眾工作人員對多啦A夢的集體回憶。」

買限量立體封面外盒BLU-RAY 送 珍藏明信片
《STAND BY ME: 多啦A夢3D》限量立體封面外盒 3D + 2D BLU-RAY ,內附1套5款電影珍藏明信片,設計精美極具收藏價值,詳情請向各大影視店查詢。

 

Categories: 新碟速遞區
  • 目錄