|
樓主 |
發表於 2023-9-21 11:30:09
|
顯示全部樓層
在英國 Hifinews 對 AURALiC VEGA G2.2 的最新評測中
有著十分高的評價
So why a new version of the VEGA? This is a further evolution of a long-running design.
( 為甚麼要推出新版本的 VEGA ? 這是一個為長遠打算而設計的一個進化。)
In what Auralic calls its "Fusion" DAC, the PLL, digital filter and ovrsampling functions of the ESS DAC are bypassed in favour of its own DSP-driven solutions.
( 在AURALiC "Fusion" DAC中,ESS DAC的PLL、數字濾波器和升頻採數功能被繞過,而採用了自己的基於DSP的解决方案。)
And as one might hope at the price, the VEGA G2.2 is not just a convenient DAC/player/preamp combination,
but a fine sounding one into the bargain.
(如人們所想的以這個價錢,VEGA G2.2不僅是一個方便的DAC/播放器/前級组合,而且其音質也非常出色。)
With all that processing going on, the sound remains clear, crisp, and fluid,
especially so when the preamp stage is bypassed, and the output is run at line level into conventional amplification.
(儘管有着如此多的處理過程,聲音仍然清晰、明亮且流暢,特别是在繞過前級放大,將輸出設為線路水平並傳送到傳統擴音機時)
Make no bones about it – AURALiC's Lightning DS platform is brilliant,
and as fine an example of software/hardware integration as you're going to find on the hi-fi market,
enabling products such as the VEGA G2.2, or indeed a whole stack of AURALiCs,
to be setup and controlled from a clean, easily-understood app interface.
(毫不掩飾地說,AURALiC的Lightning DS平台非常出色,是音響市场上軟硬件整合的典範之一,
使得像VEGA G2.2這樣的產品,或者說整個AURALiC系列產品,可以通過乾淨、易於理解的應用界面進行設置和控制。)
VEGA G2.2 delivers what can only be described as a "bangin" choon' with superbly extended,
hard-hitting bass to underpin the characterful vocals and sweeps of electronica.
(VEGA G2.2展現出令人驚訝的開場、有力的低音,為充滿個性的人聲和電子音樂的掃弦部分提供了堅實的基礎。)
VEGA G2.2 shows it has the wherewithal to render scale while at the same time taking the listener into the heart of the production.
(VEGA G2.2以管弦樂演奏的濃密和温暖展現出其渲染音樂規模的能力,同時將聽眾帶入製作的核心。) |
|