2012金馬影展 | 彩虹保衛隊 The Parade (The Parada)

chinovince

the pride of Serbia

法國公演: 16 January 2013 (France)

導演: 塞登德拉戈耶维奇 Srdjan Dragojevic
編劇: 塞登德拉戈耶维奇 Srdjan Dragojevic
演員: Nikola Kojo, Milos Samolov and Hristina Popovic
片長: 115 min  -  
類別; 喜劇, 劇情

A homophobic, middle-aged, Serbian gangster ends up sacrificing himself to protect Gay freedom in his country...

本片在今年柏林影展獲獎無數。一對男同志戀人不顧光頭黨的暴力威脅，堅持要在首都舉辦塞爾維亞有史以來第一場同志大遊行，在警方拒絕提供保護的窘境下，兩人意外得到了四位­恐同大叔的保衛，這四位大叔過去在南斯拉夫內戰中為敵，現在卻合體挺身一同為同志大遊行而戰。2001年，導演塞登德拉戈耶维奇（Srdjan Dragojevic）看到塞爾維亞同志第一次嘗試走上街頭遊行卻受暴力所阻的影像，萌生拍攝此片的念頭，以幽默的敘事探討塞爾維亞視為禁忌的同志議題及巴爾幹地區戰後的­民族關係，成功的傳遞了「包容異己」的普世價值。本片雖然挑戰反同志的保守勢力，卻在去年11月上映後，榮登前南斯拉夫各國的票房榜首，整個巴爾幹地區也因為這部本土電影­而團結了起來。

2012金馬國際影展 11.8-11.29
2012金馬影展 | 彩虹保衛隊 The Parade (The Parada)

Film "PARADA" - Da štitimo vas bolesnike...

Film "PARADA" - Hidrantna krema

Film "PARADA" - Papagena

Film "PARADA" - Kafe Oluja



導演: 塞登德拉戈耶维奇 Srdjan Dragojevic

chinovince

今天是一年一度的台北同志大遊行，推薦一部金馬影展的同志電影給大家"彩虹保衛隊" ，實在是再應景也不過啦！

2012 柏林影展電影大觀觀眾票選最佳影片 / 2012 柏林影展天主教人道特別獎 / 2012 義大利都靈同志電影節觀眾票選最佳影片

塞登德拉戈耶維奇       
塞爾維亞, 斯洛維尼亞, 克羅埃西亞, 馬其頓│2011│35mm│彩色│116 分

雷米諾和密可這對男同志戀人，不顧光頭黨的暴力威脅，堅持要在首都舉辦塞爾維亞有史以來的第一場同志大遊行，在警方也拒絕提供保護的窘境下，兩人卻意外得到四個恐同大叔的­保護，這四位痛恨娘娘腔的大叔，過去在南斯拉夫內戰中相互為敵，現在卻合體挺身為同志大遊行而戰？

二○○一年，導演塞登德拉戈耶奇看到塞爾維亞同志們，第一次嘗試走上街頭遊行卻受暴力所阻的影像，因此萌生拍攝此片的念頭。導演以幽默的敘事，探討了塞爾維亞禁忌的同志權­益問題，及巴爾幹地區的戰後民族關係，成功的在觀眾又笑又淚的觀影過程裡，傳遞了「包容異己」的普世價值。本片雖然挑戰反同志的保守勢力，卻在去年十一月上映後，榮登前南­斯拉夫各國的票房榜首，整個巴爾幹地區的同志，也因為這部電影而團結了起來。

A homophobic, middle-aged, Serbian gangster ends up sacrificing himself to protect gay freedom in his country. The Parade, in a tragicomic way, tells the story about the ongoing battle between two worlds in contemporary post-war Serbian society - the traditional, oppressive, homophobic majority and a liberal, modern and open-mindedminority.

2012金馬影展 | 彩虹保衛隊 The Parade (The Parada)

chinovince

《彩虹保衛隊》導演以幽默的敘事，探討了塞爾維亞禁忌的同志權益問題，及巴爾幹地區的戰後民族關係，成功的在觀眾又笑又淚的觀影過程裡，傳遞了「包容異己」的普世價值，果然獲選為2012 柏林影展電影大觀觀眾票選最佳影片，有興趣的影迷請把握以下兩個放映場次喔！
2012/11/15（四） 14:00 新光影城 2 廳
2012/11/18（日） 13:40 新光影城 2 廳

chinovince

http://blog.udn.com/suchin0921/7043433

《彩虹保衛隊》，天啊！這是一部讓人多麼驚喜的塞爾維亞電影。
看罷，只想告訴大家：「台灣真好！」

　　片子一開頭，一個身上有著許多刺青的男子，口中邊哼著塞爾維亞、南斯拉夫、克羅埃西亞……等語言的國歌、民族歌曲、新潮流行音樂…，邊沖著澡，忽聞憤怒的狗吠聲，急忙罩著浴袍，隨手拿起了槍往門外跑去。說時遲那時快，急馳而來車上的人，往門口掃射，啊！射中了那隻狂吠的牛頭犬。

　　那位男子抱著狗狗急奔進一間獸醫院，用槍頂著獸醫說：「治好牠，否則就是你死……」一會兒之後，醫生出來了：「牠還活著…」可是，喜急而泣的竟不是那位持槍男，而是獸醫。持搶男掏出身上僅有的錢，但獸醫仍止不住的流淚，「難道是因為我沒掛號嗎？我去掛號就是了……不要哭嘛！」

　　真的是因為沒掛號嗎？哈哈哈…大笑三聲是也！

　　正當以為那位胖胖、圓圓、感情豐富的獸醫是位無關緊要的角色時，才發現他的出現、他的哭泣及職業都是有原因的，更是本片的靈魂人物。

　　而那位脾氣暴躁的男人看起來像是大尾的黑道，又是誰呢？

　　這許許多多的問題，得從「彩虹」二個字說起。彩虹，很漂亮吧，但卻是同性戀的代表標誌。沒錯，這是一部同志片，但是卻是所有人，不管是同性戀或異性戀都該看的有關同志議題的電影。

　　故事緣由來自於同志團體想辦一場「彩虹」大遊行，想自自由由、正正當當的走在路上。但看看獸醫那小小可愛的粉紅車被塗上「死玻璃……」等字樣的塗鴉，不難想像這個社會氛圍是多麼仇視同性戀者，再加上行前會議被激進人士的攻擊及警察單位的不配合，可想而知，怎可能順順利利、平平安安的走完這個遊行呢？！

　　而持搶男與獸醫又如何勾搭上的呢？想當然爾，如果獸醫再次見到持搶男一定拔腿就跑。已經猜到了那個感情豐富的獸醫是的同志吧，但持搶男呢？當然不是囉，是個吃軟不吃硬的可愛男人，難怪有個那麼直爽帥性的女朋友。

　　二個完全不搭嘎的男人之所以會碰在一起，是拜持槍男女朋友之賜，只因他們要辦一場特別的婚禮，只因獸醫的男朋友是他們的婚禮籌辦人，只因一物剋一物，持搶男為了愛人什麼事都得幹。

就這麼著持搶男成了彩虹保衛隊的召集人，就這麼著在死玻璃來又死玻璃去的氛圍下，就這麼著在國內到處碰壁只得跨國尋找原來是敵人的朋友下，成立了四人小組的彩虹保衛隊。

觀賞本片時，到處充斥著「死玻璃」三個字，會覺得：平平都是人，為什麼非得如此鄙視一個人不行。但是，再看到持搶男的轉變，再看看這些不管是同性或異性戀，同樣為了爭取自由的空間，及相互包容、扶持的大愛，在戲謔中，ㄚ今感動了。

是的，「同志的愛與異性戀的愛是一樣的，同樣可以為所愛的人做所有的事，甚至犧牲生命。」

　　所以，愛了，就勇敢去愛吧！



註：導演塞登德拉戈耶维奇在2001年看到塞爾維亞同志第一次嘗試走上街頭遊行卻受暴力所阻的影像，萌生拍攝此片的念頭，以幽默的敘事探討塞爾維亞視為禁忌的同志議題及巴爾幹地區戰後的民族關係。本片成功的傳遞了「包容異己」的普世價值，雖然挑戰反同志保守勢力的議題，卻在上映後榮登前南斯拉夫各國的票房榜首，整個巴爾幹地區也因為而團結起來。


2012金馬觀影：【彩虹保衛隊 The Parade】我笑，我哭，我感動了！

chinovince

chinovince