Blu-ray Dialogue製作 -4db 的AV AMP調教問題

ROA

本來用音壓錶調好7聲度輸出相同音壓(其實Presence及Centre高了 1db)，欣賞大部份Blu-ray皆無問題，環繞聲十份協調、自然，如The Book of Eli、Kung Fu Panda，它們的Dialogue都是0db錄製。


但某些Blu-ray的製作，Dialogue卻是-4db的，例如Transformer及Heat，所以整體聽感上，無論在連貫性及協調度都好像有點怪怪的，為何會要將Dialogue -4db呢！是否要凸出環境及特效的聲音呢？


觀賞此類製作，是否應該在Z7加造多一個記憶，將Presence及Centre聲度的輸出調高4個db去相就減低了聲壓灌錄的Dialogue？
還是有其他更恰當的調教方法呢？

pinkhung

遇到這些碟，我只會加大音量、中置一就算

pinkhung

而且變形一本身音質麻麻，heat就太舊，好難同新陸音比的

1o1o

請問在那裡看到是-4 呢

alexwrx

但有些碟佢都會自己 +4 dialogue ge wor , gum 點吖？又-反4度吖 ？:(

pinkhung

alexwrx 發表於 2012-3-11 18:20
但有些碟佢都會自己 +4 dialogue ge wor , gum 點吖？又-反4度吖 ？:(

我會咁做

alexwrx

Orr thx Ching

ROA

1o1o 發表於 2012-3-11 18:19
請問在那裡看到是-4 呢

如果用Yamaha AV AMP的話，播碟時按AMP Remote上的"Title"，就能顯示該隻碟的Dialogue資料。

ROA

pinkhung 發表於 2012-3-11 18:06
而且變形一本身音質麻麻，heat就太舊，好難同新陸音比的

我祇係求其舉兩個例，其實仲有好多戲，無論新舊，都有原生Dialogue是-4db的情況， 記得通利Yamaha Show Room的Patrick也曾提到很多Blu-ray亦有此問題，但因時間關係，未有問及如何處理

pinkhung

ROA 發表於 2012-3-11 19:41
我祇係求其舉兩個例，其實仲有好多戲，無論新舊，都有原生Dialogue是-4db的情況， 記得通利Yamaha Show R ...

以前啲dvd都係咁!

1o1o

ROA 發表於 2012-3-11 19:35
如果用Yamaha AV AMP的話，播碟時按AMP Remote上的"Title"，就能顯示該隻碟的Dialogue資料。 ...

了解

pepsiman

ROA 發表於 2012-3-11 19:41
我祇係求其舉兩個例，其實仲有好多戲，無論新舊，都有原生Dialogue是-4db的情況， 記得通利Yamaha Show R ...

呢個問題算小弟不材,唔能夠答得到你,不過我會向通利毒氣王Patrick問過究竟再同大家分享...

redhat

真係有哩個問題，好似多在trueHD碟上發生，對白係細声D！

ROA

redhat 發表於 2012-3-12 06:58
真係有哩個問題，好似多在trueHD碟上發生，對白係細声D！

主要係大型動作片及科幻片，與新舊製作無關，懷疑製片商要強調效果聲的震撼感，所以將對白load低4個db，但家居Setting不如戲院的器材及環境那樣，擁有高寬容度，所以觀賞此類電影，每當調到對白清晰的音量時，效果聲會容易顯得Over，甚至吵耳，最重要的是削弱了整個環繞聲場的連貫性。

好的平衡Setting，睇Dialogue 0db錄製的Blu-ray，就算開得非常大聲也不會覺得吵耳的。

chinovince

我睇碟, 開聲量不會太大, 通常-10已經好大聲, 試過最高去到-5, 開太大聲, 唔怕嘈到鄰居嗎?

ROA

chinovince 發表於 2012-3-12 19:32
我睇碟, 開聲量不會太大, 通常-10已經好大聲, 試過最高去到-5, 開太大聲, 唔怕嘈到鄰居嗎?  ...

討論的是Dialogue錄音『峰值』0db及-4db的差別，而非聆聽的音量是0db，師兄誤會了

hikaru

點解要理lee個問題呢??

chinovince

ROA 發表於 2012-3-12 21:53
討論的是Dialogue錄音『峰值』0db及-4db的差別，而非聆聽的音量是0db，師兄誤會了   ...

原來我搞錯, 謝謝解釋指導!