Audio Research I/70 合併機 - 這等細膩美感，才是真經典

絃聲

Audio Research 在 2025 年推出一款讓許多人眼睛一亮的綜合擴大機— I/70。真空管外露、上置的旋鈕和開關、用於數字顯示的 LexieTube、整體機身的外型設計，與幾年前推出的 I/50 頗有幾分神似，而其機身上的金屬網格，又有幾分傳承旗艦後級 Reference 330M 的靈感。在 Audio Research 重整產線，漸漸帶入新世代產品的時節，新款綜擴 I/70 的宣示性意味濃厚。

Audio Research 的擴大機絕大多數是前級、後級分開，歷史上僅有少數幾台綜合擴大機。且除了 2014 年推出的 GSI 75 外，多半定位在入門級距。三年前推出的 I/50 是他們的入門綜擴，到了現在的 I/70，仍屬 Audio Research 的入門進階款。



汲取了旗艦 Ref 330M 的設計元素

I/70 與 I/50（現已進化為 I/55） 在整體設計上，有七、八成相像，都是真空管外露的綜合擴大機，但 I/70 顯然更精緻些，納入了 Reference M330 的設計元素。編織型的金屬網圍繞著 I/70 周圍，變壓器外蓋的頂部也加上金屬網裝飾，並且加上一個 Reference 系列才有的厚實鋁合金頂板，中央有一個圓形的品牌標示。至於擴大機管座周圍，則是黑色玻璃蓋板。上方有兩個旋鈕，一個是訊源輸入選擇，一個是音量控制，兩個旋鈕內側則是電源開關和 6.3mm 耳機輸出。整體外型對稱均衡，堪稱設計有方。





可愛又有趣的 LexieTube 顯示

還有一個很妙的裝置，位於訊號管前的兩根管子，是用來顯示音量和訊源的 LexieTube。平時會顯示音量數值，切換訊源時則會顯示當前的檔位。I/70 剛開機時，會有 50 秒的熱機時間，此時，LexieTube 會開始倒數 50 秒。開機完成後，I/70 會先自動進入靜音狀態（mute），要關閉靜音才能開始放音樂。怎麼分辨靜音狀態呢？靜音時，LexieTube 的燈光會比較暗，正常工作狀態下燈光較亮。到了關機的時候，它又會從左至右一排排漸次熄滅，頗有趣味。

使用耳機時，插上耳機之初也會切到靜音，拔出耳機線時，同樣會切到靜音。初次接觸這機器時，可能會覺得這自動靜音功能有點麻煩，一但習慣了就會覺得這設計很貼心，避免了突如其來的大音量驚嚇。





採用四支 KT120 推挽工作，提供 70W 輸出

在 2025 年慕尼黑音響展上推出時，I/70 的原型機用的還是 6550 功率管，實際推出時，則把管子換成 KT120。6550 誕生自 1950 年代，算是經典的四極管。KT120 是 2010 年左右出現的管子，是標準的現代管，功率更高、性能更好，當然價格也更貴。Audio Research 這些年向來是有新管用新管，KT120 出現後，他們很快就將 Reference 系列改款成 KT120；到了出力更大的 KT150 出現，他們又再度換管。I/70 上市前換管，我相信他們內部一定有過討論，力圖把 I/70 和 I/50（或 I/55）
拉開產品級距。

四支 Tung-Sol KT120 功率管，兩兩成對，以推挽工作，讓 I/70 每聲道可以輸出 70W。這個功率在一般家用來說相當夠用，書架喇叭、落地喇叭推起來應該都綽綽有餘。喇叭輸出有 4 歐姆和 8 歐姆兩組輸出，可因應不同阻抗的喇叭需求。



內建真正的前級線路，還有前級輸出可用

有的真空管綜擴本質上僅是一個帶有音量調節和輸入選擇的後級，線路架構上並不包含真正的前級線路；I/50 就是這樣。但 I/70 卻擁有獨立的前級線路，機背後方的前級輸出即是明證。前級部分使用三根 Genalex Gold Lion 的 E88CC（與 6922 相容），當中一支做倒相，另外兩支負責第一級的放大，再驅動放大級的 KT120。中間那根 E88CC 還套著避震環，這也是 Audio Research 機器上小管子上常見的配置。也因為 I/70 有前級輸出，因此，就多了可以外接後級作 bi-amp 雙擴大機驅動，以及外接主動式超低音作 2.1 或 2.2 聲道系統的玩法。





具自動偏壓功能，用家可省心

我在開箱裝機的時候，看到盒子裡附了一根 Vishay 出品的小起子，那一看就知道是用來調整管機偏壓的，我也在以前開箱 Audio Research 管機裡見過這個配件。可是，I/70 卻不需要手動調整偏壓，它內建了自動偏壓調節，讓每根功率管都保持在最佳的工作狀態。如果用家想換管來聽，有了自動偏壓功能，插上管子就可以聽了。



還有 DAC 與唱放模組可選購

Audio Research 為 I/70 準備了兩款模組可供選購，一個是 DAC 模組，一個是唱放模組。DAC 模組內建 AKM Velvet Sound DAC 晶片，配置了 USB、光纖、同軸和藍牙輸出，支援高解析音訊，且所有訊號均經過升頻處理。原廠表示，這個 DAC 模組的解析力、通透度，和音色的純淨度都很優秀，堪與市面上高階獨立 DAC 相媲美。

至於唱放模組則配備了三組單端輸入，和一組平衡 XLR 輸入。這個唱頭放大模組可對應 MC 和 MM 唱頭，且可透過 I/70 的遙控器調整增益。MC 唱放的阻抗也可調整，調節範圍從 50 ohms 到 1k ohms。以選購的唱放模組來來說，能匹配 MC 唱頭阻抗，這就有點厲害了。





美國原廠手工打造，出廠前還經過試聽確認

原廠還表示，每一台 I/70 都是在 Audio Research 位於美國明尼蘇達州的工廠手工打造，且出廠前還經過兩次測試，且都在他們的試聽室裡，用參考器材，由「金耳朵」Warren Dahl 親自試聽，確認無誤後方才出貨。



有著過人的細膩美感

我在 U-Audio 的試聽室，以 Wilson Audio Alexia V 搭配 Audio Research I/70 來發聲。訊源則使用 Nagra Streamer 搭配 Merging NADAC，利用 Tidal Connect 和 Qobuz Connect 播放串流。I/70 展現出寬鬆自然且細緻的聲音。我對KT120 真空管的印象是音場開闊、透明乾淨、出力強勁、低頻扎實。這些特性，在 I/70 上也都可以聽見，而且還有當代 Audio Research 一貫的自然、開放、敏捷、明亮、活潑的聲音。特別是出乎意料的細膩度，讓我非常驚艷。那種細膩美感，就像是 I/70 外觀給我的第一印象，甚至更多。

在播放 Hans-Christoph Rademann 指揮盧森堡愛樂，演出布拉姆斯的德意志安魂曲時，舞台演出的畫面在清晰的層次下清楚呈現。這首安魂曲跳脫了傳統宗教性的語彙及腔調，以一種平靜的、安寧的、悠遠的語調，安慰了依然在世的眾人。那些長音的演奏和演唱，輕柔舒緩的延伸。那舞台畫面透明而可一眼望穿，音樂與我之間沒有阻隔地，聽著合唱團反覆唱著：「哀慟的人有福了，因為他們必得安慰。」又唱著「流淚撒種的，必歡呼收割。」出自聖經經節的歌詞固然單純，但在反覆之間，曲調變換，聲部堆疊，莊嚴感自生。Audio Research I/70 放起這德意志安魂曲，把那音樂當中的細膩感情表現得真是透徹。



解析力佳，鋼琴琴音扎實飽滿且有力



德意志安魂曲一派平和，改聽狂野奔放的拉赫曼尼諾夫，I/70 又是一番面貌。拉赫曼尼諾夫多情又浪漫的腔調，繁複的聲部糾纏與起伏跌宕的情緒，考驗音響系統能否解析出清楚的層次。聽王羽佳彈奏的拉赫曼尼諾夫鋼琴協奏曲輯，在第二號協奏曲裡，第一樂章開頭鋼琴模仿教堂鐘聲，那漸強的琴音，和弦的重量感讓人滿意。管機在低頻的表現有時不盡人意，但 I/70 所呈現出來的鋼琴低音和弦卻是飽滿且深沉的。弦樂一出來，帶出第一主題，綿密而豐厚的弦樂，小提琴的光澤，中提琴與大提琴的豐潤音色，都在勾動人的心緒。第三樂章是詼諧的快板，弦樂先是俏皮跳躍，後則展開熱情擁抱，鋼琴則活躍且機敏的躍動著。音樂的驟強與和緩淡出的對比很有畫面，低音提琴撥奏時鬆軟飽滿又有彈性的樂音真美。

空間開闊深遠，音場層次分明，瞬態表現明快

我也對於 I/70 在表現管弦音樂動態起伏的實力感到滿意。管弦音樂不僅場面大，聲部各自座落在其位置，在合奏之中很能讓人感受到櫛比鱗次遠近有致的層次感。管弦音樂的能量感往往龐大恢宏，在動靜強弱之間的對比大，音樂的情緒和藝術表現的細膩，也就顯於此。I/70 在表現這些音樂起伏時，顯出了相當的把握。

以 Stanislaw Skrowaczewski 指揮明尼蘇達管弦樂團演出的布魯克納第九號交響曲為例。弦樂細緻且有光澤，聽上去纖細柔美，低音弦樂湧上之時，則有著既彈性又綿厚的質感。銅管拔起之時，小號與長號燦爛又渾厚，Audio Research I/70 這種現代精神的管機，放起銅管時，有著晶體機所不及的金燦光澤，揚起的尾韻也更有活力。第二樂章的詼諧曲，俏皮又帶著戲謔氣質，弦樂的撥奏聲響輕柔卻又帶著彈跳感。隨後的強盛合奏，則是強烈的對比。定音鼓敲的扎實肯定，銅管也以斷奏方式跟著吹奏，I/70 所描繪出來的聲線清晰明確，一點不含糊，不拖泥帶水。



動態對比大，速度反應快，諧波重現夠完整



在表現爵士樂的即興，特別是鼓組的俐落勁道時，I/70 的表現也會讓人越聽越入神。播放 Bertrand Renaudin 和 Olivoer Cahours 的「Douo Live」專輯，這張錄音比起早些年他們的「Douo」專輯，即興成分更多，演奏的變化與情緒表達更細膩，錄音的動態也更大。

一把吉他和一套鼓，編制雖然簡單，聲響與合奏的豐富度卻足以讓人聽得津津有味。鼓聲俐落迅捷，起落乾淨；我誇的可不只是 Renaudin 的技術，更是 Audio Research 的快速反應與力道回饋，還有它寬廣的動態表現。乾淨的聲底，提供了夠黑的背景，即便銅鈸騷動聲響不斷，那些細微的資訊也都能清楚呈現。吉他演奏也在證實 I/70 的速度反應與高傳真性，特別是琴音的變化以及疊加起來的諧波組成，處處都是極有說服力的重播。如果來不及，單聽這張專輯最後一曲「Conakry」即可。這裡收錄的演奏版本，是我聽過這兩個人的合作錄音裡最精彩的一次。用 I/70 來聽，這份精彩，又更精彩了。

電貝斯的顆粒飽滿，低頻量足且有質感

放起 Vital Tech Tones 的音樂，帶著放克風格的融合爵士，I/70 表現電貝斯的飽滿顆粒，那才真是過癮。那些音符一粒一粒地彈放出來，配上鼓組有重量、有衝擊感的鼓聲，電吉他則在效果器的加乘下，營造出千變萬化的色彩。I/70 作為一台管機，那個飽滿的貝斯音符，以及腳踩大鼓的顆粒感，聽起來真是過癮極了。那不是只有飽滿大顆的音粒而已，可以感覺出來聲響細微的變化層次；這種低頻表現，不僅量足，而且還有解析，真好！聽「Puhtainin’Tuh」裡哇哇叫的吉他，音色變化多端。如同猛獸低吼的貝斯，還可聽見按壓在底部的微顫低音。至於像是拳擊手錘擊的鼓聲，每一個鼓點都清楚明快，配上銅鈸灑落的細碎聲響，真是無處不精彩，無一處精彩不可得。



「Drum Stop, No Good」一曲裡的鼓聲，腳踩大鼓既飽滿又有彈性，tom-tom 鼓則有著很好的形體，銅鈸灑出一片窸窸窣窣的細碎聲響。電貝斯的顆粒感聽上去爽度一流，和鼓組的配合默契十足，I/70 的機身設計看起來帶點古典氣質，放上這 VVT 的錄音，那股狠勁和氣勢真是不可貌相。

聲嗓紋理清晰，器樂音色漂亮



而在電影「一個巨星的誕生」電影原聲帶裡，開場 Bradley Cooper 的演唱會現場，舞台上狂野的演出，猛烈的鼓聲，每一聲都飽滿壯碩。電吉他的節奏和旋律充滿色彩，貝斯的聲線顆粒圓滾，襯在底部很是清楚。Bradley Cooper 親自上陣演唱，聲嗓帶著憤世嫉俗的壓抑感，那個搖滾和藍調結合的腔調，不管是作為電影還是專輯開場，都是亮點。「Maybe It’s Time」一曲當中，Bradley 的音像龐大，聲嗓紋理清晰到彷彿可見。木吉他的琴音清脆而帶著漂亮的尾韻，那既堅而韌的琴弦迸發出來的短促弦音有種畫龍點睛之妙。

「Music to My Eyes」開場的吉他音色真是漂亮，I/70 展現出真空管的音色長處。Bradley 和 Lady Gaga 的對唱，帶著款款深情，在獨唱樂段時更顯出 Lady Gaga 對韻律和聲腔的控制力。到底還是職業歌手啊！Bradley Cooper 再怎麼會唱，當我們察覺了那些演唱的細節，就會知道 Lady Gaga 的天后地位是實至名歸的。

耳擴驅動力不俗，堪比單機耳擴不是吹牛的

我也試用了 I/70 的耳擴，參考耳機是 Sennheiser HD 800S，前端的系統仍是 Nagra Streamer 搭配 NADAC。作為綜合擴大機上「附屬」的耳機輸出，通常我們不會太在易其驅動表現。然而，Audio Research 官方再三強調 I/70 上的這個耳機輸出是由 KT120 直接驅動的，驅動效果很好。實際聽上去確實表現不俗。這個耳機輸出很單純，就是純粹放大而已，沒有其他如高低音、增益、Crossfade 等功能可調。單是如此，這耳機輸出就夠滿足音響愛好者或愛樂朋友了。



空間開闊，層次分明，細節豐富，音像立體

這組耳機輸出夠強勁，控制力也夠好，兩聲道聆聽時的諸般優點，在耳機輸出上依然可見——細節豐富、層次分明、空間開闊、低音強勁、音像立體。在播放「全面啟動」電影配樂時，那些層層疊加的音樂元素，還有深沉寬廣的低頻，都能梳理得清楚，且表現到位。Hans Zimmer 擅長的就是音樂元素的堆疊，讓聲響厚重且和聲豐富，I/70 不僅可以推出有厚度且飽滿的聲音，其中還有清楚的紋理與質地，且在空間中流動的聲音，也能讓人感受到開闊的空間。低頻表現讓人印象深刻。要把 HD 800 S 的低音推得好，相當考驗耳擴的實力。這些低頻樂段，不僅有電子低頻，還有鼓聲，I/70 表現的低音可以沉還收得快。表現快速的打擊樂時，亦能輕鬆表現紛而不亂的鼓擊演奏。



能以處理複雜的和聲



聽比利時探戈樂團 Astoria 的「Adios Nonino」專輯，當中所演奏的都是皮亞佐拉的曲子。在聽該專輯的同名曲「Adios Nonimo」時，開頭的鋼琴獨奏，長達將近三分鐘，但是情感濃烈，旋律跌宕。聽那些重壓的鋼琴和弦，以及左手的強奏，可以感受到在傳達重量與力道上，與表現和弦細節與紋理上，I/70 都很有自信。當樂團展開，打擊樂、弦樂、長笛、手風琴紛紛出籠。聽大提琴綿密柔軟的樂音，聽班多尼翁手風琴那憂鬱音色的吟唱，又聽打擊樂敏捷俐落的敲擊，音樂既富動感又顯多情。無論是前面的電影配樂，還是這首探戈曲，都多的是複雜的合奏與和聲，但在 HD 800 S 上聽，始終能把一切述說得清楚明白。負責驅動的 I/70 實在功不可沒！

聲如其型，精緻細膩，誠為真正的 ARC 時代經典

Audio Research I/70 的外觀精緻，既有著古典風情，還有著現代氣質。再不加任何模組下，它就是一台純粹的真空管綜合擴大機，機背的端子介面雖然不多，應付一般家用絕對沒問題。70W 的輸出功率帳面上似乎不多，但實際使用下來，推起 Wilson Audio Alexia V，該有氣魄的地方，唱得可說是虎虎生風；該展現細緻精微的一面時，它又足能教人洞察秋毫。三年前，郭總編試聽 Audio Research I/50，給了一個「足以成為 Audio Research 時代新經典」的評語。這個品牌經典的交椅，在 I/70 出現之後，恐怕要讓賢了。





器材規格


Audio Research I/70
型式：真空管綜合擴大機
輸出功率：70W
使用真空管：KT120 × 4
頻率響應：10Hz~22kHz（-3dB）
輸入靈敏度：1.25V RMS
輸入阻抗：平衡 100k ohms、單端 48k ohms
輸入：RCA x2、RCA Direct x1、XLR x1
輸出：前級輸出
可選購模組：DAC 模組（USB、光纖、同軸、藍牙）、唱放模組（MM/ MC、前級輸出）
尺寸：420 × 210 × 340（W×H×D）
重量：25 kg


絃聲音響 Sound of Strings Audio
官方網站：www.soundofstrings.com.hk
Youtube：www.youtube.com/@SoundOfStringsAudio
電 話：852 - 2388 2893
WhatsApp：63577925
中國客戶服務熱線：86 - 17817400813

陳列室及試音室
香港 九龍 旺角 西洋菜街5號 好望角大廈 15樓 1504室
Rm 1504, 15/F Good Hope Bldg, 5 Sai Yeung Choi, Kln, Hong Kong