Mientras duermes 當你熟睡 sleep tight

chinovince

西班牙公演:14-10-2011
法國公演: 28 December 2011 (France)

DVD (sale): 20/03/2012
Blu-ray: 20/03/2012

導演: 豪梅·巴拿蓋魯  Jaume Balaguero
編劇: Alberto Marini (screenplay)
演員: 路伊斯·托沙 Luis Tosar, 瑪塔·埃圖娜 Marta Etura and 艾爾伯特·聖·胡安 Alberto San Juan
類別: 恐怖/驚悚
國家: 西班牙
片長: 107 min

簡介:
主人公塞薩爾是巴塞羅那一所公寓的看門人，租戶卡拉拉無憂無慮的生活令他心生嫉妒，於是開始對她進行跟蹤和監視。
幕後制作:
曾以“紀實僵屍片”《死亡錄像》驚艷影壇的西班牙導演豪梅·巴拿蓋魯帶來新作《當你熟睡》。
其實早在6年前，豪梅·巴拿蓋魯就已經在《西班牙6部驚魂難眠》的短片集中，拍過類似的變態公寓管理員的故事，表現也是非常不錯，但那個時候還沒有《死亡錄像》。雖然這部新作仍然是他一貫以來的風格，但是評價卻非常好，一方面是因為導演自身對影片的操控能力更加精湛，另一方面也說明，要符合觀眾的口味的確是件糾結的事。

所謂戲法人人會變各有巧妙不同，同樣老套的故事好萊塢多半潤飾過且絕大部分都是以皆大歡喜收場，到了歐洲更是南轅北轍，變得更露骨大膽。

現在多半單身的獨居男女在冷漠疏離的人戲關係之下，許多人多半逐漸滋長變態心裡渾然不自知，當你熟睡劇本像極了希拉蕊史旺主演的寂屋出租，同樣是女房客遭到同棟住戶遭擾的故事，在當你熟睡中男主角身分換成了大廈管理員，導演也以反派作為主要觀點。

男主角沒有任何朋友孤獨寂寞，唯一的朋友就是臥病在床已經毫無意識的母親，經常更換管理員的工作暗示男主角已經是慣性，深深的著迷美艷的女主角，外表看起來敦謙有禮，和一般人無異，當獨處時卻做出猥瑣卑劣的行為，偷偷餵食人類食物給寵物吃、趁著夜深人靜躲在女主角床底下，等她熟睡下藥在迷姦她。

編導十分鉅細靡遺描寫男主角的騷擾過程，在女主角返家前就躲在床底下，趁著熟睡使用女主角的日用品，為了讓女主角更需要他，在保養品裡注射藥物、家裡放置蟑螂卵十分噁心，當躲藏久了總有東窗事發的一天，主角不過是平凡人，許多轉折諸如撞見女主角與正宮男友發生關係，一場惡人想辦法逃走頗驚險，隔壁鄰居小女孩目睹過程作為威脅等各種不利於他的事件，如果在好萊塢多半是文過飾非，然而在本片裡惡人幾乎是有辦法逃脫，殺了人絞盡腦汁嫁禍他人，最後留給女主角的禮物不只令女主角震懾，恐怕也令觀眾心有餘悸。

當你熟睡Mientras duermes /sleep tight是一部讓人毛骨悚然的作品，恐怖的不是妖魔鬼怪，而是編導相當生活化的處理整部電影，這樣的人或許存在我們四周，最令人不寒而慄就是男主角的演出十分成功，曾經執導過錄到鬼系列的導演終於證明他可以執導一般長片而不是手持作品了。

SLEEP TIGHT (Mientras Duermes) By Jaume Balagueró