醉生夢醒 Smashed (2012金馬影展愛情喜劇片)

chinovince

美國預計上映: 12 October 2012 (USA)

Director: 詹姆士‧彭索德 James Ponsoldt
Writers: James Ponsoldt, Susan Burke
Stars: 瑪麗‧伊莉莎白‧文斯蒂德 Mary Elizabeth Winstead, 亞倫‧保羅 Aaron Paul, 奧塔薇亞‧史班森Octavia Spencer, 梅根‧姆拉莉 Megan Mullally  
85 min  
Comedy | Drama  -   

同樣獲得今年日舞影展獎項。描述一對縱情音樂、夜夜買醉的年輕夫妻，當身為小學教師的妻子決定戒酒，兩人關係也起巨大變化，影片犀利剖析中產階級的迷惘，卻又不失幽默。《­絕命終結站3》、《歪小子史考特》青春偶像瑪莉伊莉莎白溫斯坦（Mary Elizabeth Winstead）獨挑大樑素顏演出，剛獲得奧斯卡女配角的黑人女星歐雅史賓沙（Octavia Spencer）也有畫龍點睛的表現。

一對已婚夫婦的愛情是建立在成天所沉溺的酒精上，當妻子決定清醒並戒酒時，他們之間的關係開始接受考驗。

2012金馬影展 | 醉生夢醒Smashed


在今年日舞影展得獎的《醉生夢醒》（Smashed）犀利剖析中產階級的迷惘。\

(圖/金馬影展提供)

chinovince

中文片名：醉生夢醒
大陸譯名：酒醒時分
英文片名：Smashed

北美上映日期：2012/10/12 (限定地區)
台灣上映日期：2012/金馬影展

國別：美國
類型：劇情
本片榮獲日舞影展評審團特別獎
導演：James Ponsoldt
編劇：James Ponsoldt, Susan Burke
演員：亞倫保羅 Aaron Paul、瑪莉伊莉莎白雲絲頓 Mary Elizabeth Winstead(吸血鬼獵人:林肯總統)
發行公司：新力古典
製片預算 / 全美票房：50萬美金 / 2.6萬(首週)

劇情簡介：身為小學老師的凱特(瑪莉伊莉莎白雲絲頓 飾演)，其實有著不可告人的酗酒習性，她和縱情音樂的丈夫(亞倫保羅 飾演)夜夜買醉狂歡，在陌生的街頭醒來，然後若無其事上班去。有天她在課堂宿醉大吐，被童言童語的學生誤傳是懷孕，還引來同事大肆慶祝，她才察覺謊言和她的人生一樣，都陷入不可收拾的地步。當凱特決心戒酒重拾新生時，她和丈夫透過尋歡作樂維繫的愛情，卻成了另一個重大考驗。

2012 多倫多影展 / 2012 日舞影展
《影片視窗右下角可點選中文字幕》

身為小學老師的凱特，其實有著不可告人的酗酒習性，她和縱情音樂的丈夫夜夜買醉狂歡，在陌生的街頭醒來，然後若無其事上班去。有天她在課堂宿醉大吐，被童言童語的學生誤傳­是懷孕，還引來同事大肆慶祝，她才察覺謊言和她的人生一樣，都陷入不可收拾的地步。當凱特決心戒酒重拾新生時，她和丈夫透過尋歡作樂維繫的愛情，卻成了另一個重大考驗。

影片透過戒酒人生剖析中產階級迷惘，犀利且幽默。編劇以自身經歷，大膽寫出多段酒醉後令人拍案的荒唐行徑，卻也細膩描繪出夫妻之間微妙的情感互動，有笑有淚。《歪小子史考­特》青春偶像瑪莉伊莉莎白溫斯坦獨挑大樑，素顏上場表現不俗。以《姊妹》獲得奧斯卡最佳女配角的奧塔薇亞史班森，再次展現其畫龍點睛的深厚功力。

Kate and Charlie are a young married couple whose bond is built on a mutual love of music, laughter and drinking, especially the drinking. When Kate's drinking threatens her job as a school teacher, she decides to join AA and get sober. However, her new lifestyle puts her marriage and her relationship with her mother to the test.

2012金馬影展 | 醉生夢醒Smashed

chinovince

中文片名：醉生夢醒
大陸譯名：酒醒時分
英文片名：Smashed

北美上映日期：2012/10/12 (限定地區)
台灣上映日期：2012/金馬影展

本片榮獲日舞影展評審團特別獎

導演：James Ponsoldt
編劇：James Ponsoldt、Susan Burke
演員：亞倫保羅 Aaron Paul(絕命毒師)、瑪莉伊莉莎白雲絲頓 Mary Elizabeth Winstead(吸血鬼獵人:林肯總統)、奧蒂薇亞史賓賽 Octavia Spencer(姊妹)
發行公司：新力古典
製片預算 / 全美票房：50萬美金 / 37萬
國別：美國
類型：劇情

劇情簡介：身為小學老師的凱特(瑪莉伊莉莎白雲絲頓 飾演)，其實有著不可告人的酗酒習性，她和縱情音樂的丈夫(亞倫保羅 飾演)夜夜買醉狂歡，在陌生的街頭醒來，然後若無其事上班去。有天她在課堂宿醉大吐，被童言童語的學生誤傳是懷孕，還引來同事大肆慶祝，她才察覺謊言和她的人生一樣，都陷入不可收拾的地步。當凱特決心戒酒重拾新生時，她和丈夫透過尋歡作樂維繫的愛情，卻成了另一個重大考驗。

“我喜歡我們酒醉時一起狂歡、嬉笑，但清醒時我們還是不要在一起的好.....” 去年最讓人痛徹心匪的愛情故事，誠實露骨的讓人無法直視這段感情關係! 獨立精神獎最佳女主角入圍"瑪莉伊莉莎白雲絲頓"、兩屆艾美獎男配角得主"亞倫保羅"飆戲主演...