MPS

有關重組子公司公告
(購買資產、更改企業名稱、委任新的高級人員)

香港,2015 年 3 月 2 日:根據安橋董事局於2015年3月2日舉行的董事局會議,會議議決安橋重組安橋子公司(下稱“子公司重組”),並於2015年3月2日起生效,詳情如下:

I.        “子公司重組”目的及摘要
1.        “子公司重組”目的
安橋集團一向採取各項措施彈性應對急劇變化的市場。基於此點,安橋及先鋒企業(下稱“先鋒”)已持續商討安橋業務與先鋒集團的家庭影音業務、電話業務及耳 機相關業務(下稱“先鋒有關業務”)的整合。基於2015年2月13日“關於通過向先鋒公司第三方配售發行新股、主要股東變更及關於具體子公司變更條件的 確定公告”及同在2015年3月2日刊登的“關於通過向第三方配售發行新股完成支付及控股股東變更公告”和“關於收購股份連同對子公司的變更公告”,我們 欣然宣布,自2015年3月2日起,安橋通過向先鋒第三方配售發行新股、主要股東變更及具體子公司變更,與及收購由先鋒集團部分海外子公司經營的家庭影音 業務及海外耳機業務(下稱“海外業務”)的合拼已經完成。

與此同時,為了在新的公司架構下更好地發展影音業務及繼續使用安橋和先鋒品牌以經營業務,安排業務重組將會牽涉到安橋子公司間的業務轉讓(下稱“子公司間業務轉讓”)及轉讓“海外業務”至安橋子公司,並會變更安橋子公司商號名稱及委任新董事。

有了這些變化,我們將致力優化管理資源及增強安橋子公司業務。我們建立組織架構以促進新業務、進一步精簡企業管理、改善業績及提升企業價值。

2.        受重組影響子公司及子公司業務重組摘要。
(1) 受重組影響子公司其主要業務:
•        Pioneer Home Electronics Corporation (“PHE”)
計劃、開發、生產及營銷與影音相關產品。

•        Onkyo Marketing Japan Corporation (“OMJ”)
在日本營銷與影音相關產品。

•        Onkyo Entertainment Technology Corporation (“OET”)
產品業務包括內容管理;分銷、製做、計劃及開發高解析度音樂及 lifestyle planning product 業務;CRM 客戶關係管理業務(專注於促銷、維修音響及個人電腦產品、客戶支援);新業務開發及各類產品的計劃、開發和營銷(例如數字看板等)。

•        Digital Acoustic Corporation (“DAC”)
設計及開發與影音相關產品。

•        Pioneer & Onkyo U.S.A. Corporation (“POU”)
在北美洲營銷與影音相關產品。

•        Onkyo Europe Electronics GmbH (“Onkyo Europe)
在歐洲營銷與影音相關產品。

•        Onkyo Marketing Asia Ltd. (“Onkyo Asia”)
在以中國為主的亞洲區營銷與影音相關產品。

(2) 子公司業務重組摘要
[1] “子公司間業務轉讓”:
PHE 的部分業務將轉讓予安橋一家合併子公司。家庭影音產品的國內營銷業務將轉讓予 OMJ,耳機及電話業務予 OET,而與設計相關的業務則予 DAC。
[2] “海外業務”轉讓予子公司:
由安橋收購的“海外業務”將轉讓予安橋的海外子公司。
[3] 變更子公司的商號名稱及委任新董事:
為了部署同時繼續使用雙方品牌,所有子公司將更改其商號名稱以使用在市場長時間享有崇高聲譽的安橋和先鋒品牌。同時,新董事將獲委任以進一步提升公司的品牌效應和拓展業務。

II.        “子公司間業務轉讓”摘要
(1) “子公司間業務轉讓”原因及業務轉讓詳情:
在安橋及“先鋒有關業務”整合下,一些關於營銷和設計的功能由於通用關係,將會整合到安橋的合併子公司。在統一控制下管理這些功能,將更能彰顯企業競爭 力,達到增強盈利能力目標。有關國內銷售的業務將轉讓到 OMJ,而有關設計的業務將轉讓到 DAC。為了能攻佔高解析度音樂市場 — 這是被認為可以透過提高 lifestyle planned products,尤其是耳機產品,而會有持續增長的市場。耳機及電話業務將轉讓到 OET。OET 經營“e-onkyo music”業務,這是一個高解析度音樂分銷站。透過 lifestyle planned products 和“e-onkyo music”提供音樂硬件和軟件,我們的目標是提供一個嶄新的音樂體驗。

(2) 業務轉讓日期:
2015年3月2日

III.轉讓這些海外業務的摘要
自2015年3月2日起,從先鋒集團收購的海外業務已經完成。與北美洲營銷相關的業務已轉移到 POU,與歐洲營銷相關的業務已轉移到 Onkyo Europe,與以中國為主的亞洲區營銷相關業務已轉移到 Onkyo Asia,而其它地區的海外營銷相關業務則由安橋負責。

[此中文告示為英文版本譯本,如中、英文兩個版本有不相符之處,應以英文版本為準。]

Categories: Feature, 市場動態區
  • 目錄